◎ 저자명: 최소영(HK연구교수)

◎ 학술지: 중앙아시아연구 29

◎ 발행처: 중앙아시아학회

◎ 간행일: 2024.12.31.

몽골 제국의 역사에는 아직 탐구되지 않은 많은 분야가 남아 있으며 학문적 연구를 기다리고 있다. 그 중 황실 여성에 대한 연구는 그 중요성에도 불구하고 상대적으로 적은 관심을 받았다. 특히 쿠빌라이 칸의 황태자였던 진김의 배우자 쿠케진은 남편이 요절한 후에도 그녀의 영향력을 유지했다. 장인인 쿠빌라이와 차비 카툰이 사망한 후, 쿠케진은 남부이 카툰을 제치고 쿠룰타이를 소집하고 아들 테무르를 왕위에 올리는 데 성공했다. 이러한 성공은 진김의 생전에 쿠빌라이의 가혹한 금융 정책에 반대하여 몽골 귀족들이 단결하여 쿠케진과 그들이 선호하는 후보인 테무르를 지지함으로써 가능했다.
쿠케진과 고려의 인연은 왕세자비 시절로 거슬러 올라간다. 아들이 왕위에 올라 황태후가 된 후 몽골 공주와 고려 왕족 간의 결혼 동맹을 감독하는 등 고려 정치에 중요한 역할을 했다. 그녀의 주요 역할은 황실 구성원들의 결혼 주선이었지만, 이러한 동맹은 대인 관계, 특히 결혼 동맹을 강조했기 때문에 몽골의 대외 관계에 매우 중요한 역할을 했다. 따라서 쿠케진의 활동은 외교에 상당한 영향을 미쳤다. 쿠케진 시대 고려의 통치자는 충렬왕과 충선왕이었다. 상황에 따라 그들은 그녀의 영향을 받거나 상당한 압박에 직면하기도 했다. 놀랍게도 쿠케진은 탐라(제주도)를 말의 목초지로 사용하기도 했다.
이 연구는 쿠케진의 권력 상승과 고려에 미친 영향을 분석하여 원-고려 관계와 몽골 제국 여성들의 권력 역학을 이해하는 데 기여하는 것을 목표로 한다.

In the history of the Mongol Empire, there remain numerous areas yet to be explored, awaiting scholarly research. Among these, the study of imperial women has received relatively little attention despite its significance. In particular, Kökejin, the consort of Jingim, who was the crown prince of Khubilai Qa'an, retained her influence even after her husband's premature death. Following the death of her father-in-law, Khubilai and Chabi Khatun, Kökejin outmaneuvered Nambui Khatun to convene a kurultai and successfully placed her son, Temür, on the throne. This success was made possible by the alignment of Mongol high nobility, who, during Jingim’s lifetime, had united around him in opposition to Khubilai's harsh financial policies, thereby supporting Kökejin and their preferred candidate, Temür. Kökejin’s connection to Goryeo dates back to her time as crown princess. After her son ascended the throne and she became empress dowager, she played a significant role in Goryeo's politics by overseeing the marriage alliances between Mongol princesses and Goryeo royalty. While her primary role concerned the marital arrangements of imperial family members, these unions were critical to foreign relations in the Mongol context, as they emphasized interpersonal bonds, particularly marriage alliances. As such, Kökejin's activities had substantial implications for diplomacy. During Kökejin’s era, the rulers of Goryeo were King Chungnyeol and King Chungseon. Depending on the circumstances, they either benefited from her influence or faced considerable pressure. Remarkably, Kökejin even used Tamna (Jeju Island) as pastureland for her horses. This study aims to analyze Kökejin’s rise to power and her influence on Goryeo, thereby contributing to our understanding of Yuan-Goryeo relations and the power dynamics of Mongol imperial women.